不願影響關係 日釋放中國船長

（法新社東京24日電） 媒體報導，日本今天決定釋放中國漁船船長，並將他送回中國，這名船長在釣魚台海域被捕，引發中日兩國幾年來最嚴重的紛爭。

報導說，檢察官提到這場紛爭已影響到中日關係，說這是他們作出這項決定的原因。

日本電視台（Nippon TV）引述檢察官的話說：「我們認為持續扣押船長並不值得，並考量到這對百姓與中日關係未來的影響。」

日本廣播公司（NHK）表示：「這名中國船長將被送回中國。」NHK又說，這需要一些時間，因為有正式手續需要處理。

41歲中國船長詹其雄的漁船本月在釣魚台附近海域與兩艘日本巡邏船相撞，日本海上保安廳在9月8日逮捕他。

中日兩國陸續出現紛爭，中國對日本展開連串的外交抗議，取消官方訪問與文化活動，並威脅這場紛爭會嚴重損害兩國關係。（譯者：中央社張曉雯）

文章來源: 法新社

推薦網站: gucci包, gucci包包, LV, LV包, LV包包