中國調高存準率 反擊美量化寬鬆

〔編譯盧永山／綜合報導〕中國人民銀行上週五無預警調高銀行存款準備率，為本月以來第二次，紐約時報報導，此舉顯然是為了反擊美國聯準會提出的第二輪量化寬鬆措施（QE2）。



人行表示，十一月二十九日起調高大型商業銀行存準率○．五個百分點，人行將利用銀行業上繳的資金，購買美元、歐元等貨幣，以避免人民幣升值。人行目前每天購買近十億美元的外匯。

北京當局一直抗拒美國要求人民幣升值的壓力，最近更批評聯準會QE2實際上是為了壓低美元。

人行在聲明中並未提及聯準會，強調此舉是為了增強流動性管理，適度控制貨幣和信用。但經濟學家指出，在聯準會透過收購美國公債來增加美元供應之際，人行此舉是為了壓低人民幣兌美元匯價。

匯豐銀行亞洲經濟研究部門共同主管曲宏賓表示，人行調高銀行存準率，顯示人行準備竭盡所能抵擋QE2的衝擊。

升息有助降溫過熱的經濟，中國十月消費者物價年增四．四％，過去兩年廣義的貨幣供給增加五十四％。升息也對存款戶有利，並增加貸款者的借貸成本，尤其是國營企業。國營企業由於深具影響力，佔中國銀行貸款的九成。

但升息會增加外國投資人購買人民幣和投資中國的誘因，這又會導致人民幣升值。中國一直設法控制人民幣匯率，人民幣兌美元相對弱勢，使中國成為全球最大出口國。

此次調高後，大型商業銀行存準率將增至十八．五％，高盛分析師宋宇和喬虹預估，年底前人行將再度調高銀行存準率，以進一步限制放款和控制通膨。相較之下，美國大型商業銀行的存準率僅十％，小型銀行則未設存準率。

文章來源: 自由